Himno al Deportista Boliviano

Letra: Dn. Federico Nielsen Reyes

Música: Dn. Adrián Patino Carpio

Sanos y fuertes la frente altiva,

Airosos marchemos con rítmico son;

Baña el sol nuestra tierra nativa

Vivo late el boliviano corazón.

 

Por el deporte viril y fuerte

Patria haremos potente y unida;

Si inacción significa muerte

Solo el dinamismo es para la vida.

 

CORO:

Camaradería, vigor;

Lucha caballeresca, valor;

¡Adelante!, ¡Adelante!,

Deportistas: ¡Adelante! (Bis)

 

Historia

Este himno fue escrito en honor todos a los Deportistas Bolivianos en todas sus ramas y disciplinas; fue interpretado por primear vez en el Festival Deportivo Nacional realizado en el Estadio Hernando Siles de La Paz.  Años después, este himno fue declarado el distintivo oficial de todos los deportistas bolivianos.

El himno está compuesto por 3 estrofas. 

El autor de la letra

Federico Nielsen Reyes, de padre danés y madre paceña, doña Sara Reyes, nació en la elaño 1903 en la localidad de Apolo, Capital de la provincia Caupolican hoy Franz Tamayoy murió en Madrid, España el 12 de mayo de 1987 a la edad de 84 años.

Vivió sus primeros de niñez en una casona del final de la calle Ingavi, de la ciudad de La Paz, su imagen figura en la Galería de Retratos de la Benemérita Institución Amigos de la Ciudad.

Fundador y presidente de múltiples instituciones cívicas, sociales, deportivas y culturales.  Destacado en el Comité Nacional de Deportes donde nació la letra del Himno al Deportista Boliviano con música del compositor paceño Adrián Patino Carpió.

El autor de la música

El Tcnel. Adrián Patiño Carpio es también autor de la marcha Bandera Tricolor.

Glosario de términos:

“Altiva”

Orgullosa.

“Airosos”

(Airoso) Garboso.

“Son”

Sonido agradable: El son del violín.

“Nativa”

Natural, en estado puro: Plata nativa.

“Viril”

Varonil.

“Inacción”

Falta de acción.

“Dinamismo”

Energía, actividad.

“Vigor”

Fuerza.  Estar en vigor, estar vigente.

Himno al Departamento de Beni

Letra: Alfredo Pereyra Lanza
Música: Rafael Seghers

Canto victorioso pueblo de leyenda,
tu himno de trabajo, libertad y unión;
y en misterioso rumor de su selva,
con eco vibrante suena tu canción.

El verde que flamea en mi bandera,
emblema de esperanza y de grandeza,
es la imagen del Beni, la riqueza
de esta tierra feliz de promisión.

Y como el sol que surge en el oriente
e ilumina los llanos y la sierra,
será para Bolivia nuestra tierra,
promesa de ventura, paz y unión.

Si la ambición bastarda de un vecino
humillar a mi patria pretendiera
bajo el verde listón de mi bandera
iremos con orgullo a combatir.

Y nuestro himno de paz y trabajo,
tornárase en rugido de venganza
y, puesta en la victoria la esperanza,
gritaremos ser libres o morir.

----- 0 -----

Historia del Himno de Beni

El Himno a Beni, fue escrito en homenaje a la Creación del Departamento del Beni y Primer Aniversario de la Batalla de Ingavi, del 18 de noviembre de 1841, durante el gobierno del presidente General José Ballivián.

El autor de la letra del Himno Beniano

El Profesor Alfredo Pereira Lanza nació en la ciudad de Cochabamba el 8 de enero de 1910 y murió el 10 de febrero de 1963. Director Distrital en el Departamento del Beni. Escribió para la posteridad los sentidos versos de lo que actualmente se conoce, como Himno al Beni.

Sus estudios de primaria y secundaria fueron en la ciudad de Cochabamba y obtuvo el titulo de profesor en Escuela Nacional de Maestros de la ciudad de Sucre.

El autor de la música del Himno Beniano

Rafael Seeghers nació en Bruselas, Francia el 3 de enero de 1897 y falleció el 15 de diciembre de 1930 en el departamento de Beni, Bolivia. Egresado de la Universidad de Bruselas, meritorio profesor de Pedagogía y Filosofía, que vino a nuestro país formando parte de la delegación del Ilustre Pedagogo Dr. Rouma.

Contratado por el Ministro de Educación, viajo al departamento del Beni con un plan pedagógico y científico, acompañado de su esposa, la profesora María Ramírez de Seeghers. Ambos logran cambiar el espíritu de la educación en esa lejana región del país, uniendo a profesores y alumnos. Su aporte a la Historia del Beni, está inspirada en la música del Himno al Beni.

Glosario de términos y frases del Himno de Beni

"misterioso rumor de su selva":

Alegoría de la imponente y exuberante visión y sonido de las arboledas vírgenes, casi impenetrables para los humanos.

"promisión":

Promesa sin pacto. Tierra prometida al pueblo de Israel en la tradición bíblica.

"ambición bastarda":

Se refiere a una intención desenfrenada de poseer con un objetivo degenerado en sí.

"listón":

Pieza de madera y, por extensión, de cualquier material. Normalmente rectangular.

"tomárase":

Forma enclítica de decir "se tomará". Forma de escribir muy usada hace varias décadas y ahora mantenida para la poesía.

"esperanza en la victoria":

Es la confianza que se tiene en lograr el triunfo, en caso de enfrentarse a los intentos foráneos de humillación a la patria.

Recursos para estudiantes