Himno al Trabajo y Melodías de América

Himno al Trabajo

Letra: F. Juncos

Música: A. July

Trabajemos, trabajemos,

no hay tregua en la labor,

trabajemos, trabajemos

que el trabajo es la ley de Dios.

 

No le detengas, dale sin reposo

luz a la mente y la mano acción.

Que es el trabajo, la oración del fuerte

y el pensamiento nos acerca a Dios.

 

Trabajemos, trabajemos...etc.

 

No se hicieron las manos para el ocio,

ni es el cerebro máquina pueril.

El trabajo y el orden te harán libre

y el estudio te hará dueño de ti.

 

Trabajemos, trabajemos...

 

Historia

El Himno al trabajo, fue compuesto para recordar la memoria a todos los trabajadores y a la Masacre de Chicago, la lucha por la implantación de las 8 horas de trabajo, este hecho sucedió el 1 de mayo de 1886.

En una sesión solemne el Congreso Internacional Obrero, en 1889, se origina el Día del trabajo.

Glosario de términos:

“Tregua”

Descanso. Espera, pausa, reposo.

“Ley”

Autoridad.  Regla obligatoria o necesaria.

“Reposo”

Descanso. Alivio, tregua.

“Ocio”

Inacción.  Descanso.

“Pueril”

Cosa Insignificante o despreciable.  Frívolo, fútil, infundado.

 

Melodías de América

 

Letra y música: Rodolfo Sciammarella

Un canto de amistad,

de buena vecindad,

unidos nos tendrán eternamente.

Por nuestra libertad,

por nuestra lealtad,

debemos de vivir gloriosamente.

 

Un símbolo de paz

alumbrará el vivir de

todo el continente americano.

Fuerza de optimismo,

tuerza de hermandad,

será este canto de buena vecindad.

 

Argentina, Brasil y Bolivia,

Colombia, Chile y Ecuador,

Uruguay, Venezuela y Honduras,

Guatemala y el Salvador,

Costa Rica, Haití, Nicaragua

Cuba y Paraguay.

 

Norte América, México y Perú

Santo Domingo y Panamá,

son hermanos soberanos

de la libertad. (Bis)

 

Historia

Fue escrita en homenaje a la Primera Conferencia Americana reunida en Washington, el 14 de abril de 1890, donde fue declarada soberanamente ese día, como el Día de las Américas.

Esta fecha es histórica y de solidaridad, confraternidad y bienestar para todo el Continente Americano.

Está compuesto por 3 estrofas. El autor en letra y música de esta hermosa canción es Dn. Rodolfo Sciammarella.

Glosario de términos:

“Amistad”

Afecto o cariño entre las personas.  Amigos.

“Vecindad”

Condición de vecino.

“Lealtad”

Carácter de una persona leal.  Fidelidad.

“Optimismo”

Propensión a ver en las cosas el aspecto más favorable.

Himno al Departamento de Cochabamba

Letra: Benjamín Blanco Unzueta
Música: Teófilo Vargas Candia

Brilla el sol de septiembre radiante,
reflejando la gloria inmortal
del gran pueblo que firme y constante
fue el primero en la lucha marcial.

Libertad de Tunari en la cumbre,
ya su solio por siempre fijó;
la cadena de vil servidumbre
Cochabamba esforzada rompió.

De sus hijos el noble ardimiento
su altivez y denuedo sin par,
despertaron el bélico aliento
de cien pueblos que van a luchar.

Coro:
Brilla el sol... etcétera.
Suena entonces el grito de gloria
y se enciende la guerra por fin,
Su jornada de eterna memoria
son Aroma, Ayacucho y Junín.

Sus proezas la fama pregona
de una en otra apartada región,
y sus timbres preclaros blasona,
ley, deber, patriotismo y unión.

Coro:
Brilla el sol... etcétera.
Nuestros padres tenaces lucharon
anhelando un grandioso ideal;
Y una patria feliz nos legaron,
con el nombre de un héroe inmortal.

Y ese nombre que el mundo venera,
que es emblema de patria y honor,
resplandece en su hermosa bandera,
entre rayo de luz y esplendor.

Coro:
Brilla el sol... etcétera.
Cochabamba la enseña bendita
ya flamea, magnánima y fiel;
el valor en su pecho palpita
y en su frente se ostenta el laurel.

Que el gran pueblo que habita
esta tierra, siempre amena florida y
feraz, es tremenda y terrible en la
guerra, justiciero y clemente en la paz.

Historia del Himno a Cochabamba

Fue escrito en memoria a la Revolución Libertaria del 14 de septiembre de 1810, conducido por los patriotas Francisco del Rivero, Esteban Arce y Melchor Guzmán Quitón, estuvieron al mando de dos mil patriotas, y se sublevaron contra las autoridades realistas.

El himno está compuesto por 4 partes.

El autor de la letra del Himno Cochabambino

El Dr. Benjamín Blanco Unzueta, nació en la ciudad de Cochabamba el 29 de Diciembre de 1832 y falleció en 1903.  Hijo de Doña Magdalena Unzueta y Dn. Pío Blanco. Fue abogado titulado de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Simón.

Poseedor de aptitudes en Literatura y la Poesía, mostró sus heroicas hazañas en los versos del Himno a Cochabamba y varias publicaciones de verdadera virtud.

El autor de la música del Himno Cochabambino

Dn. Teófilo Vargas Candia, nació en la ciudad de Quillacollo el 3 de Noviembre de 1896, hijo de  Don Joaquín Vargas y Doña. Francisca Candia, y falleció en la ciudad de Cochabamba el 3 de febrero de 1961, a los 71 años de edad.

Profesor de varios instrumentos, enseñó casi siempre de forma voluntaria en las Escuelas de Huérfanos de Guerra, el Colegio Nacional de Sucre y el Colegio Nacional Bolívar.

El año 1897, organizó en su domicilio la primera escuela de música en Cochabamba, misma que posteriormente tomaría su nombre: Conservatorio de Música Teófilo Vargas, reconociendo su obra el 8 de Noviembre de 1957.

Entre sus obras musicales se encuentra en el Himno a Cochabamba, es el mayor exponente de la música boliviana, publicó seis tomos titulados por él Aires Nacionales de Bolivia.

Glosario de términos y frases del Himno a Cochabamba

"radiante":

Que despide colores o luces fuertes.

"constante":

Con mucha persistencia, que continúa en lo que se ha propuesto hasta lograrlo.

"lucha marcial":

Relativo a la contienda bélica, a la lucha guerrera o en los campos de marte.

"solio":

Trono con dosel, es decir, con un techo adornado y que puede cubrir del sol.

"vil servidumbre":

La esclavitud indigna y despreciable que se vivía en los tiempos de la emancipación.

"ardimiento":

Acción de arder, valor e intrepidez extrema.

"altivez":

Orgullo que se demuestra con la forma de actuar, que puede rajar en la soberbia.

"denuedo":

Intrepidez para encarar algo que se ha propuesto. También hace referencia al esfuerzo que se aplica para lograr ese objetivo.

"bélico":

Relativo a la guerra, actitud que se practica con intenciones de enfrentamiento.

"proeza":

Gran logro alcanzado cuando éste se mostraba como imposible. Hazaña que se cumple en condiciones adversas a uno mismo.

"pregonar":

Los pregones eran los personajes encargados de difundir las noticias del reino. Por tanto, pregonar es hacer conocer una noticia o un hecho que debe conocerse.

"preclaro":

Muy ilustre en su razonamiento, con mucha claridad en sus conocimientos.

"blasonar":

Del vocablo blasón, que significa escudo. Quiere decir que se ostenta algo, por ejemplo, los sabios blasonan su saber.

"tenacidad":

Firmeza para encarar un objetivo.

"legar":

Heredar por testamento. Transmitir bienes, en este caso culturales y patrióticos.

"venerar":

Rendir culto con gran respeto por algo.

"magnánimo":

Generosidad y grandeza en el ánimo. También ligado a la bondad de acción.

Recursos para estudiantes